Abgeschlossene technische Ausbildung (HTL, Lehre oder vergleichbar; z. B. Maschinenbau, Automatisierung, Produktionstechnik) - Technisches Verständnis sowie Interesse an Normen, Richtlinien und deren Umsetzung … Umfassende Ausbildung zum Technischen Redakteur (ca. 1 Jahr / 300 h WIFI)
1
Ingenieurwesen | Job-ID 84615 - Das sind deine Aufgaben - Erstellung von Texten und aussagekräftigen Illustrationen für unser Servicehandbuch und die Änderungshistorie der Steuerungssoftware - Strukturiertes Schreiben unter Einhaltung unserer Vorgaben in unserem konzernweiten Redaktionssystem
2
Erstellung und Überarbeitung technischer Dokumentationen für unsere Produkte, insbesondere Betriebs-, Montage- und Installationsanleitungen sowie technische Beschreibungen - Verwaltung, Versionierung und laufende Pflege technischer Dokumentationen und Unterlagen
3
Erstellung von Ersatzteillisten und Ersatzteilkatalogen, inkl. Erstellung und Bearbeitung der dazugehörigen Explosionszeichnungen - Identifikation von relevanten Ersatzteilen - Enge Zusammenarbeit mit anderen Standorten und internen Fachabteilungen (vor allem Konstruktion, Service, Produktion und Produktmanagement)
4
Technischer Redakteur … Über alle Business Units hinweg treibst du zudem die Vereinheitlichung dieser Prozesse voran. In enger Abstimmung mit den Abteilungen in Sterzing und Granby sowie mit externen Lieferanten sorgst du für inhaltlich einwandfreie Ergebnisse
5
Technische Dokumentation - Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen für Maschinen, Anlagen und Skids - Erstellung von Betriebs-, Wartungs- und Instandhaltungsanleitungen - Zusammenstellung technischer Unterlagen für CE-Konformitätsbewertungen
6
Abgeschlossene technische Ausbildung (TU/FH) oder gleichwertige Ausbildung mit Schwerpunkt technische Dokumentation, KFZ-Technik oder ILS - Mehrjährige Berufserfahrung oder vergleichbare praxisnahe Erfahrung wünschenswert - Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
7
Stellen-Nr … Als Technische Redakteur S2000M (m/w/d) arbeitest du an der Erstellung und Weiterentwicklung technischer Ersatzteildokumentation und bist dabei eng mit Kund:innen sowie internen und externen Schnittstellen verbunden
8
Faszinierendes schaffen: Ihre Aufgaben - Erstellung von Dokumentationsinhalten anhand von Zeichnungen und weiteren Engineering Daten … Studium/Erfahrung als technischer Redakteur (vorzugweise im Aerospace Bereich mit den Standards ATAiSpec2200 und S1000D)
9
Erstellung und kontinuierliche Pflege von Anwender- und Systemdokumentationen für Softwareprodukte und Gesamtsysteme in einem Redaktionssystem - Konzeption, Weiterentwicklung und Optimierung der technischen Dokumentation unserer Produkte
10