45 Technische/r Redakteur/in-Jobs
Technischer Redakteur (m/w/d)
Erstellung präziser Texte und aussagekräftiger Illustrationen im konzernweiten Redaktionssystem unter Einhaltung unserer Vorgaben und Richtlinien - Bereichsübergreifende Zusammenarbeit mit Entwicklung, Konstruktion, Vertrieb und Service für optimal abgestimmte Inhalte
1
Technischer Redakteur (m/w/d)
Aufbereitung und Strukturierung technischer Informationen für unterschiedliche Zielgruppen - Erstellung, Pflege und Qualitätssicherung technischer Dokumentationen (z. B. Bedienungsanleitungen, Datenblätter, Guides und Release Notes)
2
Technischer Redakteur (all gender)
Abgeschlossene technische Ausbildung (HTL, Lehre oder vergleichbar; z. B. Maschinenbau, Automatisierung, Produktionstechnik) - Technisches Verständnis sowie Interesse an Normen, Richtlinien und deren Umsetzung … Umfassende Ausbildung zum Technischen Redakteur (ca. 1 Jahr / 300 h WIFI)
3
Technischer Redakteur (m/w/d) [83564]
Technischer Redakteur … Beauftragung externer Übersetzungsdienstleister sowie Sicherstellung qualitativ hochwertiger Übersetzungen - Das bringst du mit - Abgeschlossene technische Ausbildung oder Studium im Bereich Technikwissenschaft, Naturwissenschaft, Geisteswissenschaft oder Sprachwissenschaft
4
Technischer Redakteur (m/w/d)
Planung und Steuerung der Dokumentationserstellung (Bedingungsanleitung, Wartungs- und Reparaturanleitung, Ersatzteilkatalog) durch Dienstleister - Zusammenstellung und Bereitstellung von Arbeitspaketen für TechDok-Dienstleister
5
Technischer Redakteur (m/w/d)
Redaktionelle Konzeption, Erstellung und Pflege von technischem Content in zielgruppengerechter Form inklusive Qualitätssicherung - Bewertung und Optimierung von technischem Content hinsichtlich Sinnhaftigkeit, Anwenderfreundlichkeit, Wiederverwendbarkeit und Übersetzbarkeit
6
Technische Redakteur / Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d)
Selbstständige Bearbeitung und Umsetzung von Änderungen in der technischen Kundenproduktdokumentation - Erstellung und Anpassung technischer Dokumentationen unter Berücksichtigung kundenspezifischer Stücklisten, technischer Schemata und Schaltpläne
7
Technischer Redakteur (m/w/d) Vollzeit
Abgeschlossene technische Ausbildung (TU/FH) oder gleichwertige Ausbildung mit Schwerpunkt technische Dokumentation, KFZ-Technik oder ILS - Mehrjährige Berufserfahrung oder vergleichbare praxisnahe Erfahrung wünschenswert - Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
8
Technical Writer (M/W/D)*
Mitwirkung und Organisation von Übersetzungen - Verantwortung für die Veröffentlichung der Dokumentationen - Was uns überzeugt: Abgeschlossene technische Ausbildung (HTL, FH/UNI) - Einschlägige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation
9
Technischer Redakteur (m/w/d)
Erstellung von technischen Dokumentationen für Hard- und Softwareprodukte in enger Zusammenarbeit mit internen Fachabteilungen; Übersetzungsgerechtes Schreiben, Strukturieren und Standardisieren von Texten; Recherchearbeit und Pflege des Dokumentenbestandes
10