53 Technische/r Redakteur/in-Jobs
Technischer Redakteur für die Servicedokumentation (m/w/d)
Erstellung von Texten und aussagekräftigen Illustrationen für unser Servicehandbuch und die Änderungshistorie der Steuerungssoftware - Strukturiertes Schreiben unter Einhaltung unserer Vorgaben in unserem konzernweiten Redaktionssystem
1
Technischer Redakteur (all gender)
Abgeschlossene technische Ausbildung (HTL, Lehre oder vergleichbar; z. B. Maschinenbau, Automatisierung, Produktionstechnik) - Technisches Verständnis sowie Interesse an Normen, Richtlinien und deren Umsetzung … Umfassende Ausbildung zum Technischen Redakteur (ca. 1 Jahr / 300 h WIFI)
2
Technischer Redakteur für die Servicedokumentation (m/w/d) [84615]
Ingenieurwesen | Job-ID 84615 - Das sind deine Aufgaben - Erstellung von Texten und aussagekräftigen Illustrationen für unser Servicehandbuch und die Änderungshistorie der Steuerungssoftware - Strukturiertes Schreiben unter Einhaltung unserer Vorgaben in unserem konzernweiten Redaktionssystem
3
Technical Writer (all genders)
Date: 30.09.2026 - Location: Villach - Req ID: 180636 204876 - Worker Category: On-site Flex - The impact you’ll make - Creates, develops, plans, writes and edits operational, instructional, maintenance or test procedures for paper, multimedia, web-based publications and user sites; may produce content for embedded user assistance technology
4
Technische/r Redakteur/in (m/w/d)
Sie erstellen und pflegen unsere normgerechten technischen Dokumentationen, wie Betriebs- und Montageanleitungen für unsere Maschinen und Anlagen. Sie bereiten die entsprechenden Texte jeweils für die Zielgruppe leicht verständlich, korrekt und übersetzungsgerecht auf
5
Technischer Redakteur (m/w/d)
Planung und Steuerung der Dokumentationserstellung (Bedingungsanleitung, Wartungs- und Reparaturanleitung, Ersatzteilkatalog) durch Dienstleister - Zusammenstellung und Bereitstellung von Arbeitspaketen für TechDok-Dienstleister
6
Technischer Redakteur (m/w/d)
Redaktionelle Konzeption, Erstellung und Pflege von technischem Content in zielgruppengerechter Form inklusive Qualitätssicherung - Bewertung und Optimierung von technischem Content hinsichtlich Sinnhaftigkeit, Anwenderfreundlichkeit, Wiederverwendbarkeit und Übersetzbarkeit
7
Technischer Redakteur (w/m/d)
Technischer Redakteur … Über alle Business Units hinweg treibst du zudem die Vereinheitlichung dieser Prozesse voran. In enger Abstimmung mit den Abteilungen in Sterzing und Granby sowie mit externen Lieferanten sorgst du für inhaltlich einwandfreie Ergebnisse
8
Technischer Redakteur S2000M (m/w/d)
Stellen-Nr … Als Technische Redakteur S2000M (m/w/d) arbeitest du an der Erstellung und Weiterentwicklung technischer Ersatzteildokumentation und bist dabei eng mit Kund:innen sowie internen und externen Schnittstellen verbunden
9
Technische Redakteur / Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d)
Selbstständige Bearbeitung und Umsetzung von Änderungen in der technischen Kundenproduktdokumentation - Erstellung und Anpassung technischer Dokumentationen unter Berücksichtigung kundenspezifischer Stücklisten, technischer Schemata und Schaltpläne
10