44 Technische/r Redakteur/in-Jobs
Technischer Redakteur (m/w/d)
Ob Maschinen, Anlagen, Autos, Bahntechnik, Medizintechnik oder Consumerprodukte – bei uns gestaltest du Betriebsanleitungen, Serviceinformationen und digitale Hilfen für unterschiedlichste Branchen. Du bist von Anfang an aktiv dabei: im Austausch mit Kunden und Kolleg*innen, immer mit dem Ziel, technische Redaktion …
1
CE-Koordinator:in / Technische:r Redakteur:in
Fachgruppenübergreifende Durchführung und Moderation der Risikobeurteilung - Normenrecherche und Auslegung von Richtlinien entsprechend Produktportfolio und Anwendungen - Überwachung der korrekten Umsetzung der Schutzmaßnahmen
2
Technischer Redakteur (m/w/d) [82287]
Technischer Redakteur … Beauftragung externer Übersetzungsdienstleister sowie Sicherstellung qualitativ hochwertiger Übersetzungen - Das bringst du mit - Abgeschlossene technische Ausbildung oder Studium im Bereich Technikwissenschaft, Naturwissenschaft, Geisteswissenschaft oder Sprachwissenschaft
3
Technischer Redakteur (m/w/d)
Erstellung präziser Texte und aussagekräftiger Illustrationen im konzernweiten Redaktionssystem unter Einhaltung unserer Vorgaben und Richtlinien - Bereichsübergreifende Zusammenarbeit mit Entwicklung, Konstruktion, Vertrieb und Service für optimal abgestimmte Inhalte
4
Technische:r Redakteur:in (m/w/d)
Erstellung von Anwenderunterlagen, Handbüchern, Release Notes, Online-Hilfen und weiteren Informationsprodukten … Technische Redaktion, IT, Medien, Kommunikation) oder vergleichbare Praxiserfahrung – auch Quereinsteiger:innen mit Bereitschaft zur einschlägigen Weiterbildung (z
5
Technische:r Redakteur:in
Abgeschlossene einschlägige Ausbildung (z. B. Technische Kommunikation, Informatik) oder vergleichbare Praxis; starkes technisches Verständnis für Softwarearchitekturen und APIs - Mehrjährige Erfahrung in der technischen Redaktion von Software (Funktionsbeschreibungen, Onlinehilfen) und sicher im Umgang mit agilen Teams
6
Technischer Redakteur (w/m/d) in Wien und Umgebung
Erstellen und Weiterentwickeln/Optimieren von Dokumentationen für unsere Kunden in den unterschiedlichen Branchen - Verfassen von zielgruppenorientierten, strukturierten, übersetzungsgerechten und multimediatauglichen Informationstexten
7
Technische:r Redakteur:in (m/w/d)
Erstellung, Überarbeitung und Anpassung normgerechter Betriebsanleitungen für Maschinen und Anlagen - Recherche und Beschaffung relevanter technischer Unterlagen in enger Zusammenarbeit mit internen Fachabteilungen - Verwaltung, Strukturierung und Pflege bestehender Dokumentationen
8
Technischer Redakteur (w/m/d)
Informationseinholung bei anderen Fachabteilungen in der Produktion und Technik - Datenerhebung und -aufnahme vor Ort in den eigenen Produktionsstätten zur Erstellung von Montageanleitungen - Einarbeitung von technischen Illustrationen in die Gesamtdokumentation und redaktionelle Umsetzung
9
Technischer Redakteur (m/w/d)
Hohe Arbeitsplatzsicherheit in einem dynamischen und wachsenden Unternehmen - Internationale Zusammenarbeit - Innovative Arbeitsumgebung mit moderner Büroausstattung - Leistungsstarkes Arbeitsumfeld mit ausgeprägtem Teamspirit - Vielseitige Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten: Roto Academy und Roto Campus
10