93 Technische Dokumentation-Jobs
Expert:in für Technische Dokumentation & Technisches Training (all genders) - vorrangig Defence-Bereich
Erstellung normenkonformer technischer Inhalte (für z.B. Wartungs- und Bedienungsanleitungen) als Bestandteil unserer Produkte und Lösungen im sicherheitsrelevanten Umfeld als Grundlage für hochwertiges Training - Entwicklung und Umsetzung zielgruppenspezifischer Schulungsunterlagen (Lehrpläne …
1
Technische_r Redakteur_in in der Auftragsabwicklung
In dieser Position gestaltest du technische Inhalte so, dass sie für unterschiedliche Zielgruppen klar und verständlich sind. Du übernimmst eigenständig die Erstellung und Koordination der technischen Dokumentation für komplexe Produkte im internationalen Kontext
2
Technischer Redakteur (w/m/x)
Organisation von Übersetzungen sowie Koordination externer Dienstleister, falls erforderlich - Du bietest … Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentation, idealerweise im Umfeld von Software- oder Automatisierungsprodukten
3
CE-Koordinator:in / Technische:r Redakteur:in
Fachgruppenübergreifende Durchführung und Moderation der Risikobeurteilung - Normenrecherche und Auslegung von Richtlinien entsprechend Produktportfolio und Anwendungen - Überwachung der korrekten Umsetzung der Schutzmaßnahmen
4
Leitung Technische Redaktion (m/w/d)
Abgeschlossene Ausbildung im Bereich Technische Kommunikation, Übersetzungswissenschaften, Elektrotechnik oder eine vergleichbare Qualifikation - Mind. 5 Jahre Berufserfahrung in der Technischen Redaktion - Technisches Verständnis, idealerweise im Bereich Elektrotechnik
5
Technical Documentation Expert (m/f/d)
Manage Documentation: Create, collect, and maintain technical datasheets, drawings, and manuals; ensure proper upload to internal databases. Support Sales & Projects: Analyze customer requirements and provide documentation support across departments
6
Technischer Redakteur (w/m/d)
Technischer Redakteur … Die Funktion leistet und verantwortet die Bereitstellung von technischen Dokumenten wie Montageanweisungen für alle Produktlinien am Standort Köstendorf. WAS DICH ERWARTET - Erstellung von Montageanleitungen inklusive modellgenauer Inhalte und korrekter Arbeitsplatzzuordnung auf Basis von E‑BOM …
7
Abschlussarbeit - Technische Dokumentation
Wir bieten eine bezahlte Abschlussarbeit im Bereich der technischen Dokumentation von Prinoth an. Du analysierst, wie ein mehrstufiger Ersatzteilkatalog in die bestehende Struktur integriert werden kann, vergleichst Lösungen anderer Unternehmen und sammelst Anforderungen von internen und externen Stakeholdern
8
Technische:r Redakteur:in
Abgeschlossene einschlägige Ausbildung (z. B. Technische Kommunikation, Informatik) oder vergleichbare Praxis; starkes technisches Verständnis für Softwarearchitekturen und APIs - Mehrjährige Erfahrung in der technischen Redaktion von Software (Funktionsbeschreibungen, Onlinehilfen) und sicher im Umgang mit agilen Teams
9
Technische:r Redakteur:in (m/w/d)
Erstellung, Überarbeitung und Anpassung normgerechter Betriebsanleitungen für Maschinen und Anlagen - Recherche und Beschaffung relevanter technischer Unterlagen in enger Zusammenarbeit mit internen Fachabteilungen - Verwaltung, Strukturierung und Pflege bestehender Dokumentationen
10