Dolmetschen bei gerichtlichen Verhandlungen - Schriftliche Übersetzungen (verfahrensbezogene Schriftstücke, gerichtliche Entscheidungen, zwischenstaatliche Rechtshilfeersuchen, europäische Haftbefehle, medizinische Gutachten, Formulare für die Justiz, etc
1
Durchführung der Zugangsuntersuchung bei Haftübernahme und Überstellung – fortlaufende Betreuung der Insassinnen:Insassen - Anamnese und Statuskontrolle, Überprüfung des allgemeinen Gesundheitszustandes - Unterstützung der Anstaltsleitung bei medizinischen, ernährungswissenschaftlichen und hygienischen Fragen
2
Klinisch-psychologische Beratung, Behandlung und Betreuung von Insassinnen:Insassen - (Einzel- und Gruppensettings) - Verfassen von berufsspezifischen Stellungnahmen bzw. Befunden - Risk-Assessment, Prognose-Erstellung und Casemanagement
3
Einzel- und Gruppensettings - Psychotherapeutische Betreuung der jugendlichen Insassinnen:Insassen - Dokumentation der Therapieeinheiten - Verfassen von Therapieberichten - Interprofessioneller Informationsaustausch im Fachteam … Einzel- und Gruppensettings
4
Psychiatrische Behandlung und Betreuung der Insassinnen:Insassen - Eigenständige Vornahme der erforderlichen elektronischen Dokumentationen - Verfassen von Berichten und Stellungnahmen - Bearbeitung allfälliger Statistiken - Teilnahme an internen Schulungen und Tagungen
5
Beratung, Begleitung und Betreuung der jugendlichen Insassinnen:Insassen - Förderung der jugendlichen Insassinnen:Insassen in ihrer persönlichen Entwicklung, Selbstständigkeit und beruflichen Integration - Erarbeitung und Umsetzung von Beschäftigungsangeboten für die jugendlichen Insassinnen:Insassen
6
Erstellung klinisch-forensischer Stellungnahmen und Gutachten für den Maßnahmenvollzug - gemäß § 21 Abs. 2 StGB - Ausarbeitung und Darstellung von Informationen aus dem Strafakt (Urteile, Sachverständigengutachten, Vernehmungsprotokolle, etc
7
Psychiatrische Behandlung und Betreuung der Insassinnen:Insassen - Eigenständige Vornahme der erforderlichen elektronischen Dokumentationen - Verfassen von Berichten und Stellungnahmen - Bearbeitung allfälliger Statistiken - Teilnahme an internen Schulungen und Tagungen
8
Klinisch-psychologische Beratung, Behandlung und Betreuung von Insassinnen:Insassen - (Einzel- und Gruppensettings) - Verfassen von berufsspezifischen Stellungnahmen bzw. Befunden - Risk-Assessment, Prognose-Erstellung und Casemanagement
9
Erhalten und Fördern vorhandener Fähigkeiten der Insassinnen:Insassen im Sinne des - Rehabilitationsplanes (Gruppensettings und Einzelbetreuung) - Unterstützung der Insassinnen:Insassen beim Erlangen von sozialen und lebenspraktischen Fertigkeiten
10