21 Dolmetscher/in-Jobs
Hochschullehrende*r im Studiengang „Dolmetschen Österreichische Gebärdensprache - Deutsch” (m/w/d)
Eigenverantwortliche Leitung, Konzeption und Durchführung von Lehrveranstaltungen und Studienmodulen im Rahmen des Studiengangs und die damit verbundene Beratung und Betreuung der Studierenden - Mitwirkung bei der Weiterentwicklung des Studiengangs
1
Gebärdensprachdolmetscherin / Gebärdensprachdolmetscher
Erfolgreicher Abschluss eines Universitäts- oder (Fach)-Hochschulstudiums in den Bereichen Gebärdensprachdolmetschen, Translationswissenschaft oder Transkulturelle Kommunikation bzw. geprüfte/-r Gebärdensprachdolmetscher/-in
2
Gebärdensprachdolmetscher:in (25/03/KS)
Guglgasse 7-9, 1030 Wien - Teilzeit - Monatsgehalt: 904,98 - 1.000,66 EUR … ist erleichtert, sie konnte mit Hilfe der Gebärdendolmetscher:in ihre Anliegen und Fragen in einem persönlichen Gespräch klären und ist nun ausreichend informiert
3
Amtsdolmetscher (m/w/d) - Ungarisch
Dolmetschen bei gerichtlichen Verhandlungen - Schriftliche Übersetzungen (verfahrensbezogene Schriftstücke, gerichtliche Entscheidungen, zwischenstaatliche Rechtshilfeersuchen, europäische Haftbefehle, medizinische Gutachten, Formulare für die Justiz, etc
4
Gebärdensprachdolmetscher:in (25/03/KA/KS)
Sie bringen Ihre Fachexpertise aktiv in FSW-Projekten rund um das Thema Österreichische Gebärdensprache ein. Sie dokumentieren laufend in entsprechenden Datenbanken. Setzen Sie Ihre Fähigkeiten wirksam ein - Ein in Österreich anerkannten Abschluss als Gebärdendolmetscher:in
5
Dolmetscher*innen für Slowenisch
Wir suchen Dolmetscher*innen für Dolmetschleistungen in Kinderbildungs- und Betreuungseinrichtungen im Raum Graz sowie steiermarkweit. Profil: - Studium der Translationswissenschaft/Transkulturelle Kommunikation … Ausgezeichnete Deutschkenntnisse (Niveau B2/C1)
7
Dolmetscher*innen für Ukrainisch und Russisch
Wir suchen Dolmetscher*innen für Dolmetschleistungen in Kinderbildungs- und Betreuungseinrichtungen im Raum Graz sowie steiermarkweit. Profil: - Studium der Translationswissenschaft/Transkulturelle Kommunikation … Ausgezeichnete Deutschkenntnisse (Niveau B2/C1)
8
GebärdensprachdolmetscherIn
Unterstützung bei der Kommunikation zwischen Sozialberater*innen und Klient*innen in der Beratung - Dolmetschung bei Veranstaltungen des Verbandes - Unterstützung bei medialen Auftritten – Videogestaltung in ÖGS - Übernahme von Dolmetschtermine bei Klienten
9
Administration und Dolmetsch an Beratungsstellen ÖGF
Gesucht: Arabischsprachige Unterstützung - für unsere (Frauen-)beratungsstelle (Dolmetsch/Administration) - Einsatzzeit: Jeden Donnerstag, 15:00 – 18:00 Uhr -Ort: Klinik Floridsdorf, Brünnerstraße 68 -Dauer: Mindestens 1/2- 1 Jahr -Flexibilität: Bei Interesse Möglichkeit zum Einspringen an anderen Beratungsstellen
10