20 Dolmetscher/in-Jobs
Amtsdolmetscher (m/w/d) - Slowakisch
Dolmetschen bei gerichtlichen Verhandlungen - Schriftliche Übersetzungen (verfahrensbezogene Schriftstücke, gerichtliche Entscheidungen, zwischenstaatliche Rechtshilfeersuchen, europäische Haftbefehle, medizinische Gutachten, Formulare für die Justiz, etc
1
Lehrgangsleitung der Ausbildung zum/zur Gebärdensprachdolmetscher:in (25/7/AWZ)
Vom Aufnahmeverfahren über die Stundenplanung bis zur Prüfungsvorbereitung – Sie halten die Fäden in der Hand und schaffen einen Rahmen, in dem Lernen nicht nur möglich, sondern erfüllend ist … Mehrjährige Erfahrung im Dolmetschen ÖGS-Deutsch sowie Unterrichtserfahrung
2
Amtsdolmetscher (m/w/d) – Slowakisch – Ref. Nr. 896
Dolmetschen bei gerichtlichen Verhandlungen - Schriftliche Übersetzungen (verfahrensbezogene Schriftstücke, gerichtliche Entscheidungen, zwischenstaatliche Rechtshilfeersuchen, europäische Haftbefehle, medizinische Gutachten, Formulare für die Justiz, etc
3
Lehrgangsleitung der Ausbildung zum/zur Gebärdensprachdolmetscher:in (25/7/AWZ)
Erdbergstraße 198a-200, 1030 Wien … Das Fonds Soziales Wien Bildungszentrum plant, eine zweijährige Ausbildung von Dolmetscher:innen für Österreichische Gebärdensprache (ÖGS) und Deutsch in berufsbegleitender Form anzubieten
4
Dolmetscher*in - Ukrainisch-, Russisch- Deutsch
Der Auftrag umfasst das Dolmetschen vor Ort in der Psychotherapieeinheit im Setting Psychotherapeut*in – Klient*in – Dolmetscher*in - Gegebenenfalls kommen benötigte Vor- und Nachbesprechungen sowie Teambesprechungen dazu … Ausgezeichnete Deutschkenntnisse (B2/C1) - Matura bzw. gleichwertiger Abschluss …
5
Dolmetscher*in - Ukrainisch-, Russisch- Deutsch
Der Auftrag umfasst das Dolmetschen vor Ort in der Psychotherapieeinheit im Setting Psychotherapeut*in – Klient*in … Gegebenenfalls kommen benötigte Vor- und Nachbesprechungen sowie Teambesprechungen dazu - Dein Pro l: Ausgezeichnete Deutschkenntnisse (B2/C1)
6
Dolmetscher*innen für Vietnamesisch
Wir suchen Dolmetscher*innen für Dolmetschleistungen in Kinderbildungs- und Betreuungseinrichtungen im Raum Graz sowie steiermarkweit. Profil: - Studium der Translationswissenschaft/Transkulturelle Kommunikation … Ausgezeichnete Deutschkenntnisse (Niveau B2/C1)
7
Dolmetscher*innen für Paschto
Wir suchen Dolmetscher*innen für Dolmetschleistungen in Kinderbildungs- und Betreuungseinrichtungen im Raum Graz sowie steiermarkweit. Profil: - Studium der Translationswissenschaft/Transkulturelle Kommunikation … Ausgezeichnete Deutschkenntnisse (B2/C1)
9
Dolmetscher*innen für Syrisches Kurdisch
Wir suchen Dolmetscher*innen für Dolmetschleistungen in Kinderbildungs- und Betreuungseinrichtungen im Raum Graz sowie steiermarkweit. Profil: - Studium der Translationswissenschaft/Transkulturelle Kommunikation … Ausgezeichnete Deutschkenntnisse (B2/C1)
10